Our beautiful Moon
English:
The Moon
more info coming
Svenska:
Månen
De mörka områden på månens yta, som även syns med blotta ögat, kallas för månhav (maria på latin). De kallas månhav för att man för länge sedan trodde att dom var fyllda med vatten. Nästan alla månhav finns på den sida som vi ser, som visar sig mot Jorden. Månen visar alltid samma sida mot Jorden.
De flesta av månens eruptioner skedde tidigt, när den var ung, för ca 3 till 3,5 miljarder år sen. Man trodde tills för alldeles nyligen att den senaste eruptionen skedde för 1,2 miljarder år sedan, men år 2006 upptäckte man att det troligen varit en eruption på månen så sent som för bara 2 miljoner år sedan, alltså alldeles nyligen i astronomiska och naturliga mått sett.
Vid månens sydpol hittar man den största kratern vilket också är den näst största krater man hittat i vårt solsystem. Den är 2240 km i diameter och 13 km djup och heter Aitken-bassängen. Den syns inte från Jorden då den ligger på månens baksida.
Close up view of our Moon
English:
The Moon
Close up photo of some of the Moon's seas (Lunar maria). Seen on the photo are three lunar maria, the large dark patches. Their names are, from top to bottom, Mare Serenitatis (Sea of serenity), Mare Tranquillitatis (Sea of tranquility), and Mare Fecunditatis (Sea of fertility). All the way out on the right you can see a fourth lunar mare, looking like a crater, named Mare Crisium (Sea of crisis).
Svenska:
Månen
Närbild på några månhav. Här syns tre månhav, de stora mörka partierna. Deras namn är, uppifrån och ner, Mare Serenitatis (Klarhetens hav), Mare Tranquillitatis (Stillhetens hav) och Mare Fecunditatis (Fruktbarhetens hav). Längst ut till höger på denna bild av månen, liknande en krater, syns även en ett fjärde månhav, Mare Crisium (Farornas hav).
Our Galaxy (The Milky Way)
